Xmal Deutschland - When Devils Come

 

    Artista: Xmal Deutschland

    Álbum: Devils

    Año: 1989

    País: Alemania

Letra en español:

Cuando Vienen Los Demonios

La vida es una selva

Todo el mundo lo sabe

Ganamos y perdemos

Así es como va

Es sólo un juego, siempre lo mismo.

Luchamos por amor y luchamos en vano

¿Pero qué es el infierno? ¿Alguien puede decirlo?

Cuando los demonios vienen en perfecto azul

Susurrando en mis oídos

Y cada palabra que dicen es verdadera

Conociendo todos mis miedos

Cuando los demonios vienen, cuando los demonios vienen

Cuando los demonios vienen, cuando los demonios vienen

La vida es una cinta de correr

Todo el mundo lo sabe

Caminamos y corremos

Pero un río fluye

Hoy reímos, mañana lloramos

Vamos y venimos y no sabemos por qué

Pero, ¿Alguien puede decir que es el infierno?

Cuando los demonios vienen en perfecto azul

Susurrando en mis oídos

Y cada palabra que dicen es verdadera

Conociendo todos mis miedos

Cuando los demonios vienen, cuando los demonios vienen

Cuando los demonios vienen, cuando los demonios vienen

Cuando los demonios vienen, cuando los demonios vienen, cuando los demonios vienen

Cuando los demonios vienen, cuando los demonios vienen

Letra en inglés:

When Devils Come

Life is a jungle

So everyone knows

We win and we lose

That's how it goes

It's only a game - forever the same

We fight for love and fight in vain

But what is hell - can anyone tell?

When devils come in perfect blue

Whispering in my ears

And every word they speak is true

Knowing all my fears

When devils come, when devils come

When devils come, when devils come

Life is a treadmill

So everyone knows

We walk and we run

But a river flows

We laugh today tomorrow we cry

We come and go and don't know why

But what is hell can anyone tell?

When devils come in perfect blue

Whispering in my ears

And every word they speak is true

Knowing all my fears

When devils come, when devils come

When devils come, when devils come

When devils come, when devils come, when devils come

When devils come, when devils come

When devils come in perfect blue

Whispering in my ears

And every word they speak is true

When devils come, when devils come

When devils come, when devils come

Portada del Álbum: